-
1 lys
I -et, =1) свет, излучение светаbringe for dagens lys — выявить, обнаружить, выводить на чистую воду
bringe lys i noe — вносить ясность во что-л.
få lys i noe — уяснить себе что-л.
ikke tåle lyse — t
kaste lys over noe — освещать (какой-л. вопрос), вносить ясность во что-л.
komme for dagens lys — выявиться, получить огласку
se dagens lys — появиться на свет, родиться
2) освещениеmot lyset — на свет, против света
stå i lyset for én — заслонять свет (кому-л.)
sette (skrue —, slå) lys på зажечь, включить свет
skrue (slå) lys av — погасить, выключить свет
4) свеча5) сигнальная лампа, лампа (светофора)6) эл. свеча (единица измерения силы света)7) астр. светилоfordele lys og skygge riktig — изложить что-л. объективно
føre én bak lyset — перен. провести, одурачить кого-л.
gå (ryke) i lyset — исчезнуть, превратиться в ничто
ikke sette sitt lys under en skjeppe — не скрывать своих талантов, не скромничать
б) разг. делать книксен (о девочке)II adj -t1) светлый2) яркий, светящийся3) ясный4) освещенный5) звонкий, чистый (о звуке, голосе)6) весёлый, бодрый (о настроении)III adv( — только в сочетаниях с другими наречиями и прилагательными) совсем, целиком, полностью, совершенно
См. также в других словарях:
Eberhard Rodt — (* 4. Dezember 1895 in München; † 28. April 1979 ebenda) war ein Offizier, zuletzt Generalleutnant der deutschen Wehrmacht im Zweiten Weltkrieg. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 1.1 Erster Weltkrieg und Zwischenkriegszeit … Deutsch Wikipedia
NSB Class 72 — In service 2002–present Manufacturer AnsaldoBreda Number built 36 Formation … Wikipedia
Ofotbanen (company) — For the railway line, see Ofot Line. Ofotbanen Drift AS Type Private Industry Rail transport Predecessor Ofotbanen AS … Wikipedia
Norwegian Petroleum Institute — Type Lobbying organization Founded 1970 Headquarters Oslo, Norway … Wikipedia
List of twin towns and sister cities in France — This is a list of twin towns and sister cities in France. It is the subset for France of the List of twin towns and sister cities .A* Abbeville:flagicon|GRE Argos, Greece:flagicon|ENG Burgess Hill, England* Ablis:flagicon|GER Wendelsheim,… … Wikipedia
Gert Nygårdshaug — Gert Hermod Nygårdshaug (born 22 March 1946 at Tynset) is a Norwegian author. He has written poems, children s books and novels, and is in particular known for the series of crime novels featuring the gastronomer amateur detective Fredric Drum.… … Wikipedia
